差不多花了半个月时间，断断续续终于汉化完了.
此版本是在ExpressionEngine 1.5.2的基础上添加了简体中文语言包，安装文件也汉化了，一些数据库中的英文也修改成中文了，且针对中文用户的使用习惯修改了一些默认的设置，程序并未做改动。
语言包包含了ExpressionEngine 1.5.2的所有的语言包(包括商业模块的语言包)，
ExpressionEngine Core 1.5.2 中文版
单独的简体中文语言包
单独的繁体中文语言包
EE官方网站：http://www.expressionengine.com
EE中文讨论区：http://bbs.chinahtml.com/f20
由于英文水平有限，很多地方翻译的很别扭，有什么问题请及时反馈到我们的中文讨论区，或者直接联系我。
评论
fen #
哇咔咔, 好快啊!!!
书生 #
VERY GOOD
阿肆 #
昨天第一时间下了，可惜没有空间装
zuozi #
怎么你极客的首页在1024*768的显示器时错位了?看看去吧.
卖克老猪 #
把以前的内容都删除了，感觉有点可惜。
playpiggy #
Nice job.
提一个小意见，毕竟不是自由软件，我觉得像这样“再发布”不是太合适。
igoldc #
还没用过，不过我现在很想找一个bolg程序给我的英文站做个bolg，不知道这个好不好用
王志勇 #
Laogui，你好：）我们做个链接吧。：）
我的Blog已添加你的链接。
(简介：webshu.com制作人。从事ASP、JSP编程。2001年完成了粤语输入法的开发，在开发日本语五笔输入法、韩国语输入法。)
王志勇 #
Sorry，忘给地址了，我的地址是Auiou。
laogui (作者) #
to playpiggy:
我发布的程序是官方免费发布的Core免费版，只是语言包是全功能版的语言包,商业模块的语言包是应官方的要求才翻译的，并没有什么版权问题。
playpiggy #
我指的是中文版的程序，不是语言包。“免费版”指的是允许个人免费使用，但是加上中文包再一起发布是属于“再发布”，我认为是有一些问题的。
Crazy.B #
最早的Pmachine,现在的ExpressionEngine，再加上MT跟Wordpress，都是我喜欢的。
夜轨 #
我从你网站下载了EE，在本机测试，运行install的时候出现乱码，装不了了，不知道怎么会事？
夜轨 #
安装出现乱码是怎么回事，怎么解决啊
lostidea #
今天刚下载安装，但是发现个问题，不知道为什么
错误
下面的标签有一个语法错误:
{exp:weblog:info}
请纠正你模板里的语法.
能帮看看么？
地址是http://www.lostidea.net/
CcChen #
EE感觉慢，这个blog core是我用的时间仅次于MT的系统了。各方面做的还不错。但是在国内，如其他程序一样，都有水土不服的情况。希望老鬼能把它搞活吧
王志勇 #
老鬼你好！希望做个链接，谢谢！
我的地址 http://www.auiou.com
bssn #
刚才发的评论出不来 呵呵
我也下个看看 老鬼辛苦
shaning #
这个下载版本和你http://www.geekg.com不是相同版本吧？
度谷 #
ee对于我们菜鸟来水简直太难了！
alleffort #
你好,请问在您blog上购买文字链接的每个月价格是多少,如果能合作的话请发价格到[email protected],希望合作愉快:)
czao #
有空体验一下
roda #
这程序挺好的，原来用过。1.2的时候。
Crazy.B #
老鬼好久没有更新了。...
记住怎翻译成忘记了，汗。。
world of warcraft #
看起来不错，不知道，效果怎么样～：）
这篇文章的评论已过期。